Search
Now showing items 1-5 of 5
Restriction linguistique et cliticisation des pronoms indirects inanimés en Franco-Ontarien
(Les Presses de Trois-Rivières, 1995)
Cet article a pour but de présenter les résultats d'une étude préliminaire portant sur les pronoms indirects inanimés en franco-ontarien. Deux types de pronoms sont employés pour représenter l'objet indirect du verbe: les ...
Back to the Future in Acadian French
(Cambridge University Press, 2003)
Abstract - Our article presents a variationist analysis of future verb forms in Acadian French. The main variants considered are the inflected future (e.g. je partirai) and the periphrastic future (e.g. je vais partir). ...
First-person plural in Prince Edward Island Acadian French: The fate of the vernacular variant je...ons
(Cambridge University Press, 2004)
In Atlantic Canada Acadian communities, definite on is in competition with the
traditional vernacular variant je . . . ons (e.g., on parle vs. je parlons “we speak”),
with the latter variant stable only in isolated ...
Le mot juste en français albertain
(Les Presses de Saint Boniface; http://www.ustboniface.mb.ca/cusb/presses/, 2004)
RESUME
Cette etude presente une analyse variationniste des
adverbes de restriction en francais albertain. Trois
variantes sont examinees, a savoir, seulement, rien que et
juste. Ces trois formes entrent en correlation ...
Subject NP Doubling, Matching and Minority French
(Cambridge University Press; http://www.cambridge.org/, 1995)
Our study presents a variationist analysis of subject doubling in the French of
Ontario, Canada. Two principal variants are distinguished: a non-doubled variant
and a doubled variant containing a clitic agreement marker. ...