This paper, alternating in both official languages, will feature a synoptic view of the geographical nomenclature of Canada. Topics to be covered include a historical overview of the original Aboriginal stratum, the ...